Archivo de Febrero 2008

h1

Muerte a intervalos – Jose Saramago

Febrero 28, 2008

Existe dentro de la leyenda que rodea a la literatura una llamada la maldicion del nobel. Segun esta, un autor premiado con tan ansiado galardon deja de producir buenas novelas. Esta leyenda es cierta parcialmente a mi entender (y a mi leer pues ni he leido a todos los nobel ni pienso hacerlo). Pero dentro de lo que he leido, mi opinion es que muchos autores ya habian dejado lo mejor de sus carreras anyos antes de recibir el premio, y otros bajaron su valoracion cuando el publico general paso a leerlos como noveles de literatura. (Cuando uno lee algo de un nobel o ve una pelicula de 8 oscars sus expectativas son mas altas)

En el caso de Saramago (Cela creo que tb habia pasado su mejor etapa tiempo atras del viaje a Estocolmo) es especialmente palmario. Ya habia comenzado el declive, pero desde entonces y desde que se ha convertido en una de las conciencias del mundo mundial, la calidad de su produccion ha bajado en picado. El Saramago que me gustaba era el de El anyo de la muerte de Ricardo Reis, Alzados del suelo, Ensayo de la ceguera, El cerco de Lisboa etcetc. pero desde la Balsa de Piedra (incluido), Saramago es una mala copia de si mismo.

En La muerte a intervalos, ademas, se plasma otra de las fobias del escritor, la de la idea feliz, o la gran idea. Esa idea que pasa por la cabeza como un universo de posibilidades y de caminos sobre los que profundizar pero que a la hora de pasarla al papel se queda en 10 o 20 paginas. Generalmente este tipo de ideas felices se quedan en la papelera, Saramago en cambio, decidio darle una oportunidad. 

El punto de partida es que un dia, en un pais incierto (aunque podria ser un Portugal monarquico), la muerte deja de actuar. Como es de preveer, al principio todos tan felices, pero despues de un tiempo la poblacion se enfrenta al inconveniente que supone tener o anticipar una masa de poblacion inactiva y envejecida hasta que finalmente la muerte vuelve al trabajo un poco por aclamacion popular. Eso es la mitad de la novela. La otras 120 paginas (aprox), cuando la idea original se ha consumido, son un desesperado intento por alargar el chicle. La muerte decide conceder una semana de preaviso a los infortunados, que tp aceptan bien la noticia, y ya en el tramo final, es un tango a dos entre la muerte, una mujer de mediana edad y un musico al que no es capaz de matar. Si, es cierto, el punto de llegada no se corresponde con el de partida y si, es cierto, las conclusiones a las que llega Saramago son a las que llegas tu pensando sobre el asunto y dando un paseo, que la muerte es necesaria y que es parte de la vida y que la sociedad actual se empenya en negarla y blablabla.

Se agradece en todo caso, que el total no pase de las 250 paginas, pero alguien tiene que decirlo. La caverna, el hombre duplicado, el ensayo sobre la lucidez, son soberanas patranyas que adolecen de lo mismo, de pretenciosidad, de falsa profundidaz, de sabor a sermon postcapitalista, alguno de los cuales no pude ni siquiera acabar. Una idea feliz no hace un libro sino que a veces se lo come. Vamos Jose, sabemos que puedes hacerlo mejor.

h1

Perez Reverte

Febrero 23, 2008

Voy a meterme un poco con Arturín. Vaya por delante que esencialmente es un personaje que me cae bien por varios motivos. Es de los pocos articulistas que no es deudo de un grupo empresarial o de un partido político. Ni siquiera de unas ideas. Eso lo hace interesante por lo incomodo. Pero pasando de las fobias personales, de lo que vamos a tratar es de porque las adaptaciones de sus peliculas son tan malas.

Esto viene a cuento de que una de las peliculas que me traje en el ordenador es la adaptacion de La carta esferica, que hasta hace poco no he tenido tiempo de ver. Hay un asunto comun a las adaptaciones, todas adolecen (incluso Alatriste) de presupuestos ajustados. Pero tb hay peliculas de presupuestos ajustados que funcionan. que es lo que ocurre entonces?

La peli comienza con Coy (nombre tipico espanyol), un personaje de extraordinaria originalidad como es el marino en tierra de mediana edad de vuelta de todo, encontrandose con Tanger Soto (otro nombre tipico espanyol) y otro personaje de identicas trazas, la mujer fatal de toda la vida. Tanger esta detras de un tesoro que tambien codicia un tal Nino Sicilia (o similar, el apellido en todo caso es una ciudad italiana, el equivalente a llamarse Pepe Sevilla siendo espanyol), acompanyado de un sicario que curiosamente silba igual que el malo de Alatriste.

Hasta ahi tenemos una coleccion de personajes de carton. La trama es la persecucion de un tesoro procedente de una navio hundido durante la etapa del imperio espanyol, algo de que si los jesuitas por aqui, los jesuitas por alla, y tenemos pelicula de aventuras. Que es lo que sucede, porque no funciona como podria funcionar una de accion vacua made in holliwood?

Uribe hace un trabajo decente de direccion, y los personajes estan interpretados por Carmelo Gomez (hinchado) y Aitana (que ha echado en este tiempo un culo camilla de no te menees aunque sigue estando empujable), el resto del reparto es comparsita, ni chicha ni limonada. Ni Aitana ni Carmelo han olvidado el arte de la actuacion. Pero el asunto no funciona porque a parte de la mera accion, no hay nada mas. Por decirlo claro, Dumas, Stevenson y toda esta gente de la que Reverte se siente heredero, escriben aventuras, pero a lo largo de estas aventuras, los personajes cambian, se enriquecen, conocen, evolucionan. Los de Reverte no. Los de Reverte son de carton al principio y son de carton al final (algo mas durillo eso si). Su discurso no ha variado, la aventura, sin enriquecimiento personal, es mera intrascendencia.

Luego estan los dialogos, que parecen de comic de lo mas trillado. Tenia una ristra de ejemplos, pero no los tengo a mano. Por ejemplo, el ayudante de Coy y Tanger, que se llama Piloto (cagate), le dice a Coy: Las mujeres te matan y sigues caminando sin haberte dado cuenta. Las mujeres o te quitan la vida o te pegan las ladillas. Ese tipo de dialogos. O este aun mejor. El malo reflexionando con su sicario: ‘Es curioso como un asunto como el del tesoro ha concitado a gente de tan variopintas nacionalidades’, una reflexion muy profunda para un malo maloso. La pelicula esta plagada de este tipo de reflexiones de azulejo de bar, dialogos que no levantaria ni un duelo entre Al Pacino y Brando en sus mejores versiones.

Ese es uno de los factores por los que creo que las adaptaciones de Arturo patinan. Estan vacias desde el principio, y es harto complicado dar vida a algo que de inicio no la tiene. En una pelicula, todo es evidente, hay menos espacio para que el espectador recree su historia y sobre todo, un mal dialogo resuena como un disparo en una misa.

h1

Expiacion (Atonement) – McEwan

Febrero 11, 2008

Con la edad uno se hace mas selectivo o mas impio con los libros (y con las personas). Quiero decir, puedes mandar a cagar cualquier libro sin demasiados complejos existenciales. Un ejemplo es este de Ian McEwan, Expiacion. Lo comence a leer porque habia leido Amsterdam y sin parecerme una maravilla cumplia sus objetivos.

Desde el primer momento se vio que no estabamos echos el uno para el otro, ciertas chinitas, ciertas incomodidades, quiza ciertos expetacion generada por lo ambicioso o prepotente del titulo, entonces en las primeras paginas, un personaje va caminado por la calle si siente unas repentinas ganas de miccionar.

Alto ahi. Repaso mis conocimientos del sistema urinario y recuerdo que la vejiga es un recipiente elastico que se va llenando progresivamente conforme la sangre filtrada en los rinyones deja sus residuos. Asi pues, al menos en mi naturaleza (que es bastante ortodoxa) se cumple el hecho de que a partir de cierto nivel, la vejiga reclama ser evacuada, pero jamas de una forma repentina, jamas como un interruptor (ni siquiera en el caso de estar sentado, levantarse, pues en esa situacion ya sabes que tienes ganas, aunque no puedas precisar cuantas).

De manera que abandono el libro. Es una cuestion simple. Si no sabe como funciona la vejiga urinaria, que credibilidad me da cuando decida abordar los insondables misterios de lo divino y de lo humano?

h1

Fernando Martin Basket Master

Febrero 9, 2008

Estabamos jugando a basket y no me lesione. Eso de por si es una noticia. Era una cancha cercana a la sacrosanta sede de Jerz. De repente, un coche se detuvo y un hombre viejuno salio a vernos jugar. Lo primero que pense es que era un pervertido, porque no solo miraba, tambien tomaba notas. Cuando alguien te mira en ropa deportiva y sudando y toma notas rara vez tiene buenas intenciones.

El hombre se acerco y me dijo, Chaval, te queremos en el equipo. En el equipo de la empresa?, dije. No, en el equipo nacional.

Obviamente es falso, pero ese es el estado del basket en irleland. El otro dia vi la final de copa y no parecia ni Leb plata. Tiene una justificacion claro, aqui llueve cada cuarenta minutos y hay un axioma que dice que no puede pasar mas de un dia sin que al menos llueva un ratico. Si llueve, jugar al baloncesto en pista descubierta es un engorro. Se te quedan las manos llenas de barro. Por eso juegan al golf, el rugby, el futbol (muy mal por cierto) etcetc.

Por decir mas, el otro dia pase por delante de un colegio y habia un ‘ninyo de los otros’ tirando un libro a la canasta. Definitivamente los libros y las canastas no se han inventado para este pueblo.

Hostias, por primera vez estoy viendo Lost en television, vo y casi casi al mismo tiempo del estreno.

h1

In the Library

Febrero 4, 2008

Ya me hice socio de la Library. Es la fingal library dd te puedes apuntar a horas de charlas irlandesas. Me pregunto de que hablan, llegan se sientan y que?, en gaelico?, en yiddish?.

Bueno, leo lo mismo pero sin traducir, ahora estoy con alguno de Palahniuk que no habian traducido. Lo mejor es que voy buscando y veo, Alatriste Captain en una encuadernacion que te cagas. Estoy por pillarlo para leer como se caga en los ingleses en ingles, o como dice voto a dios y me cago en tus muertos y esas expresiones tan revertianas (tan copiadas por reverte quiero decir)

Reverte te puede gustar o no, pero es de lo poco que encuentras en bibliotecas y librerias en seccion internacional. Tb hay algo de Julia Cruz (bestseller de turno que no leeria ni en castellano) y de Somoza. Caso extranyo el de Somoza, lei Dafne desfallecida y alguno mas y no lo entiendo, pero ahi esta. Seguro que aparece alguno mas como Marias y todo eso pero no lo busco. La literatura hispanoamericana en cambio se reduce a dos, Garcia Marquez e Isabel Allende. Que culpa tendran los latinoamericanos. En todo caso y para los antirevertianos, mejor que no busquen libros espanyoles en el extranjero.

Lo que no se es si tendran el libro de Ana Rosa.

h1

No country for old men (la pinicula)

Febrero 4, 2008

Al final me decidi por ir al cine a ver la ultima de los Coen. Hacia tiempo que no iba al cine y no tarde en recordar porque. Vale que te enchufen 8 leuris por la pelicula. No pasa nada, estamos en Irlanda (en Espanya anda por ahi). El caso es que te sientas y desde que comienzan los anuncios hasta unos buenos 3/4 de hora, el cine es un continuo bulle-bulle de gente comiendo bolsas de puta-mierdas fritas. No solo el ruido, el olor, el pasame la bolsa, el sorber. Eso en una pelicula de silencios mas o menos extensos es un horror.

Pero no queda ahi la cosa. En tiempos de los mobiles a un paisano le suena un mensaje, otros tantos se dan cuenta y sacan los suyos para apagarlos (parecia un concierto de los scorpions en still loving you), cada tres minutos uno lo saca para ver si le han enviado algo, o la hora. Total, que te distraes. A ver, o se come o se ve la pelicula, o se ve el movil o se atiende. Ademas (no quiero parecer pumares), cuando se acaba la bolsa…. se acaba!!!! jdr, there is no point en darle la vuelta o estrujarla… No van a salir mas gusanitos jdr!!!!!!

Bueno, la peli bien. Bardem hubiera estado perfecto de estar mas contenido en alguna escena pero raya a buena altura. No es una peli de los Coen que a mi me gustaban (Big Lebowski, Fargo, Arizona etcetc), pero esta bien. Cambia el punto de la novela en la que el personaje de Tommy Lee Jones seria el prota para darle el protagonista a Bardem (que en la novela pasa un poco de soslayo), pero claro, Bardem es el que pega los tiros. Eso hace que traicione un tanto el tema de la novela (no es pais para viejos, xq el prota reflexiona sobre la vejez, pero si el prota pasa a ser un psicopata…)

 En todo caso una peli notable (me recordo en algun punto a Melkiades Estrada tb de Tommy Lee Jones). Eso si, o se organizan sesiones privadas para espectadores que quieran ver realmente la pelicula o le auguro larga vida al emule.

h1

Living abroad

Febrero 2, 2008

En general creo que los tipos de spaniards en el extranjero (en situaciones temporales) se pueden resumir en dos. Por un lado estan los renegados de espanya para los que cualquier cosa es mejor que en su pais de origen. Te dicen que si hay mas trabajo que si pueden ir a comprar al argos que si los pubs, que si lo uno y lo otro y lo de mas alla hasta que te hinchan las narices y les dices, pero tuuuu, si trabajas en un Tesco seleccionando pimientos, que me cuentas?.

Del otro lado esta el nostalgico, el que esta todo el dia que si en espanya hay sol, que si las copas, los pinchos, los toros y el sol y sombra. Puede ser una reduccion peligrosa, pero basicamente funciona. Yo aun no me he decantado por ninguna de los dos. Supongo que hay ventajas e inconvenientes. No echo de menos espanya pero tp creo que irlanda tenga que darnos lecciones en nada.

Irlanda en realidad esta bastante atrasada en infraestructuras y cobertura social, podria ser lo que portugal a espanya. Tb hay que considerar que Irlanda padecio un atraso historico bestial. Asi por ejemplo, las autoridades irlandesas han decidido que las farolas en calles no principales (fuera del centro) son un lujo innecesario, o que si hay una acera en la carretera no hace falta construir otra enfrente (que los peatones vayan por ese lado). Autobuses, administracion etcetc son muy lentos y tp tienen cobertura social universal (ie, si tienes una gripe y necesitas la receta para un chute el medico de turno te sopla 50 leuris por firmar el papel)

 Aun asi mi casero asegura que estan improving. Puede ser, tienen a su favor que es la poblacion mas joven de Europa (si procreas te dan una vivienda) (nota, tomarlo en cuenta). Ad+ los sueldos son aprox el doble que en espanya y la tipica casa de 3-4 dormitorios anda por los 350.000 – 400.000 leuris, no mucho mas que alli.

En fin, esta bien por hoy de las pequenyas diferencias.